Kevätuhri/kevätpuhuri / Springs

Elämässäni on ollut paljon keväitä

Kiertokulkua

Yhä enemmän hakeudun luontoon, joka ei ole omaani,

Mutta jota tarvitsen.

Yhteyttä syvään maahan,

Haudattuihin toiveisiin,

Tuskiin ja turvattomiin huutoihin.

Roudan alla asuu pelko, jota ei voi kai kohdata.

Ikirouta jumittaa lihakset, kuluttaa nivelet ja hakkautuu sieluun

Rypemään.

Miksi olen tuhlannut lämpöä kaikkeen muuhun

Miksi en löydä sisäistä lämpöäni sieltä missä tiedän sen olevan.

Piilossa itseltäni, arvottomalta, arvaamattomalta.

Tänä keväänä minä ostan rautakaupasta hakun.

My life has been stream of cold and clear springs

Again and again

I feel the urge for Nature, but the one in here does not speak to me

I need to dig deeper

To all my Wishes that have been buried with despair

defenseless screams.

My soul is frosted, in the way that can’t be met.

The Permafrost has taken over the muscles,

Drained the joints

Burrowed one’s Soul.

Is there a reason

Why have I wasted my warmth for everyone else’s comfort

But mine.

Not been able to insulate myself with it.

I know it’s there but I have lost all the means to connect.

It is time.

Vastaa

Täytä tietosi alle tai klikkaa kuvaketta kirjautuaksesi sisään:

WordPress.com-logo

Olet kommentoimassa WordPress.com -tilin nimissä. Log Out /  Muuta )

Facebook-kuva

Olet kommentoimassa Facebook -tilin nimissä. Log Out /  Muuta )

Muodostetaan yhteyttä palveluun %s

%d bloggaajaa tykkää tästä: